A que tipo de lugar Landse refere? Então, não há problema em dizer whereverem vez de whatever?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Ah, eu vejo o que você quer dizer! No entanto, o landaqui é considerado um objeto e não um lugar. Portanto, não é razoável usar whereverpara se referir a um lugar. Exemplo: You think you own whatever you put your hands on. (Qualquer coisa que você possa colocar as mãos é sua, certo?) Exemplo: Wherever you go, I know you'll do great things. (Onde quer que você vá, você fará um ótimo trabalho.) Exemplo: I'm happy to meet you for coffee wherever you want. (eu adoraria tomar café com você, o lugar é onde você quer que seja) Exemplo: You think you can buy whatever you want just because your dad's a CEO. (Você acha que pode comprar qualquer coisa porque seu pai é CEO.)