O que Got this [something] downsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Got this thing downé uma expressão casual que significa que alguém se sai muito bem em um determinado campo, ou que gradualmente se acostuma com ele. Exemplo: She's really got this mom thing down! (Ela é mãe agora.) Exemplo: I think I'm starting to get this cooking thing down. (acho que estou acostumado a cozinhar agora.)