O que a force to be reckoned withsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
a force to be reckoned withé uma expressão que significa alguém que é forte e não pode ser ignorado.

Rebecca
a force to be reckoned withé uma expressão que significa alguém que é forte e não pode ser ignorado.
03/27
1
O que take onsignifica?
take ongeralmente significa aceitar ou assumir uma tarefa ou responsabilidade difícil. Portanto, o if you take on an obligationaqui é o mesmo que if you undertake/accept an obligation. Exemplo: I am ready to take on the role of being a business owner. (estou pronto para assumir o papel de empresário) Exemplo: I think I took on too many responsibilities at work, so I am stressed. (Sinto que assumi muitas responsabilidades no trabalho, por isso estou estressado.)
2
O que significa Turn(s) outsignificado?
Turns outé uma frase que é colocada na frente de alguém para criar tensão quando eles compartilham algo incrível.
3
O que é Throw on?
Throw on somethingrefere-se ao ato de usar roupas no corpo, e é uma expressão muito utilizada na pintura cotidiana. O throw on a disguiseaqui significa wore/put on/used a disguise. Throw onpode ser usado não apenas para se vestir como um disfarce, mas também para representar o uso de roupas em geral. Exemplo: It's not cold outside, just throw on(put on/wear)a jacket! (Não está frio lá fora, então uma jaqueta é o caminho a seguir!) Exemplo: You can dress up a simple t-shirt by throwing on a blazer on top. (Uma camiseta lisa e um blazer podem fazer você se sentir vestido.) Exemplo: The thief threw on a disguise before robbing the bank. (O ladrão se disfarçou antes de assaltar o banco) Você também pode usar throw onpara colocar algo em cima de algo. Exemplo: Throw on some cherries on top of the cake for decoration. (Coloque algumas cerejas em cima do bolo para decorar.) Exemplo: I threw some burgers on the barbecue for lunch. (Hambúrgueres de almoço na churrasqueira)
4
Quando você fala em Here it is, você quase silencia it?
O orador não está silenciando o "it" nesta frase. "It" é uma única sílaba, por isso às vezes pode ser difícil de ouvir. O alto-falante é um pouco arrastado aqui, e é por isso que soa como uma única palavra, como "hereit isem vez de here it is.
5
O que hustlesignifica? Pode me dar alguns exemplos?
A palavra hustleaqui se refere a fraude ou meios fraudulentos de ganhar dinheiro. Também pode significar movimentos ou ações movimentadas, ou apressar alguém em uma determinada direção. Há também um ditado que diz que é hustle culture, o que significa que, mesmo que haja um efeito negativo, você trabalhará muito e terá sucesso. Estou falando de uma forma ou plano de obter dinheiro de forma fraudulenta. Exemplo: The hustle of the city was too much for me. (A agitação da cidade é demais para mim) Exemplo: He hustled his way into the music industry. (Ele correu para a indústria da música) Exemplo: I don't want to be apart of your hustle. (Não quero me envolver em sua fraude.)
Complete a expressão com um quiz!
Ela é uma força a ser reconhecida.