Qual a maior diferença entre parte piece? São intercambiáveis?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! Parte piecesão partes ou fragmentos, por isso têm significados semelhantes, mas nem sempre significam que são compatíveis. Primeiro, pieceé um substantivo singular que se refere à única parte que compõe um objeto. Por outro lado, parté semelhante na medida em que se refere a uma determinada parte, mas como piece, não é apenas uma única parte, mas também uma parte que é composta de outras partes combinadas. Em outras palavras, pieceé incondicionalmente parte do conjunto de part, mas, inversamente, partnão pode fazer parte do conjunto de piece, exceto em algumas circunstâncias. Exemplo: The engine is one of the most important parts of a car. (O motor é uma das partes mais importantes de um carro.) Exemplo: A car engine is made from hundreds of pieces. (Um motor de carro é composto por centenas de peças)