Down herepode ser omitido? Gostaria de saber se você não precisa down-lo fora do lugar!
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! Como você disse, não há nada de errado em omitir downaqui. Isso ocorre porque downé usado como preposição nesta oração para formar um verbo frasal chamado descend down. No entanto, como descendsignifica que ele já caiu, não precisamos usá downnovamente. Desse ponto de vista, essa downpode ser vista como uma ênfase na descend!