O que hang upsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
O hang upaqui significa desligar. Também significa pendurar algo em um gancho. Quando seu telefone estava fixo, você literalmente discou o telefone para desligar. É daí que vem o termo. Hoje em dia, mesmo que você esteja usando um celular, você usa a mesma expressão. Exemplo: She hung up on me without saying goodbye. (Ela desligou sem dizer olá.) Exemplo: I'll hang up 10 minutes before my meeting. (vou cortá-lo 10 minutos antes da reunião) Exemplo: You can hang up your jacket here. (Você pode pendurar sua jaqueta aqui.)