O que have you back significa?

Resposta do falante nativo
Rebecca
O adjetivo (Great/good/awesome) to have you backé usado para acolher calorosamente alguém que esteve em algum lugar e está voltando! Isso é especialmente comum quando você está de volta depois de ficar longe por um longo período de tempo! Exemplo: It's great to have you back on the team. (É ótimo que você esteja de volta à equipe.) Exemplo: Welcome, Monica! After a year away, it's awesome to have you back. (Mônica, seja bem-vinda! Estou feliz que você está de volta depois de estar ausente por um ano.)