A palavra kiddotem conotações negativas?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Não. Kiddoé um apelido que transmite intimidade e geralmente pode ser usado para crianças ou pessoas mais novas do que você. Aqui, usei a expressão " Kiddo" para suavizar as fortes observações feitas pelo orador anteriormente. Exemplo: Thanks for the ice cream, kiddo. (Obrigado pelo sorvete, querida.) Exemplo: Kiddo, you have to clean up your room today. (Ei, preciso arrumar meu quarto hoje.)