copsoa um pouco informal. É ofensivo chamá-los de copsna frente de um policial?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, isso pode soar desagradável! Copé uma palavra informal que é boa quando usada em conversas entre amigos, mas é melhor usá-la como officerse você estiver chamando a polícia diretamente. Exemplo: Officer, I have an emergency. (Oficial, isso é uma emergência) Exemplo: Why are there so many cops near our office today? (Por que há tantos policiais no escritório hoje?)