student asking question

O que significa "pull up a chair"?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

pull up a chairsignifica trazer a cadeira para onde as pessoas estão sentadas. Essa expressão é usada para convidar a outra pessoa para um grupo onde ela já está sentada. Esta é uma maneira educada de convidar alguém para uma conversa, reunião ou refeição. Exemplo: We just sat down to eat. Why don't you pull up a chair? (Acabamos de começar a comer, você gostaria de sentar em uma cadeira e comer conosco?) Exemplo: Welcome in! Pull up a chair and we'll get started with the discussion. (Bem-vindo! traga uma cadeira, sente-se e comece a discutir.) Exemplo: Pull up a chair! The meeting's about to begin. (Sente-se em uma cadeira! a reunião começará em breve)

Perguntas e respostas populares

12/05

Complete a expressão com um quiz!

Estou apenas almoçando. Por que você não puxa uma cadeira e se junta a mim?