O que break something downsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Break something downse refere a quebrar até mesmo as peças menores. Exemplo: He broke down the cardboard boxes so that they would fit in the recycling bin. (Ele quebrou a caixa de tábua dura em pequenos pedaços e os colocou na lixeira.) Exemplo: She helped me break down the math equation so it was easier to understand. (Ela explicou as equações matemáticas em grande detalhe para que fosse fácil de entender.)