O que é boy?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Nesse contexto, boyé para mostrar surpresa ou empolgação. Não me refiro a meninos. oh my, oh wow, oh thank goodness e assim por diante. Aqui estão alguns exemplos: Exemplo: Oh boy! Here comes trouble! (Oh querida, aqui está o problema!) Exemplo: Boy, I'm so happy we don't have to take that test today. (Uau, estou tão feliz que não precisei fazer esse teste hoje.) Exemplo: Oh boy, I'm not feeling well. (Oh querida, não estou me sentindo bem hoje.)