student asking question

Dig ine eat ino mesmo?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Sim, é isso mesmo! "Dig in" é uma forma de imperativo que significa "comer e ser feliz". Não uso a palavra eat inem situação de hipocrisia. Essa expressão costuma ser usada quando se come em casa. Exemplo: All right everyone, dig in! (Então coma tudo) Exemplo: Dig in! Have as much food as you'd like! (Tudo o que você pode comer!) Exemplo: We will be eating in tonight. (vou jantar em casa) Example I don't want to go out to eat. I want to eat in tonight. (Quero comer em casa, não comer fora.)

Perguntas e respostas populares

04/22

Complete a expressão com um quiz!

- Tudo bem, cara, desenterre. - Obrigado, pessoal.