Posso usar sometimeem vez de time to time aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo. Sem alterar o significado da frase, você pode alterar o time to timepara sometimesou occasionally. Sometimesdeve ser plural porque implica mais de um evento ou ocorrência. Exemplo: John is known for sometimes being late to work. (João é conhecido por se atrasar para o trabalho às vezes.) Exemplo: John goes biking from time to time. (João às vezes vai passear de bicicleta.)