O que You'ssignifica? É universal?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! You'sé uma abreviação de you is. Acho que o que separa a universalidade depende da região e do sotaque. No entanto, não é uma expressão comum porque a própria expressão " you is" não é gramaticalmente correta. Exemplo: Talking to you's always an adventure. (É difícil falar com você.) Exemplo: You's a headache to deal with. (Você é um incômodo.)