O que you know whatsignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
you know whaté uma expressão casual usada para enfatizar a frase que se segue. Não tem nenhum significado especial e é usado para chamar a atenção de alguém antes que ele comece a falar. Exemplo: You know what? I'm hungry. (Você sabe, estou com fome.) Sim, She's a great student. And you know what, she placed first in our whole school. (Ela é uma ótima aluna e, por sinal, é a número um em toda a escola.)