Rebecca
On the clockestá falando sobre quanto tempo é definido no cronômetro aqui. Isso significa que os competidores deste programa têm duas horas para completar sua missão. Esse tipo de expressão costuma aparecer em programas de TVconcorrentes. Exemplo: Thirty minutes on the clock, you have to finish by the time the bell rings! (Você tem 30 minutos, você tem que terminar antes que a campainha toque!)
10/07
1
É errado dizer Is that her heart??
Embora ambas as frases compartilhem o mesmo significado, as nuances que derivam delas são bastante diferentes. Por exemplo, Is that her heart?é uma pergunta muito direta e direta. Por outro lado, no caso de that thing's her heart? , você pode ver que a adição do that thing (que) adiciona mais do choque do falante. E, claro, as expressões faciais e o tom de voz surpreso. Além disso, thate that thingaqui desempenham um papel na criação de uma sensação de distância psicológica e desconforto. Portanto, that thing's her heartpode ser visto como útil para expressar a psicologia do falante. Sim: A: Say hello to your new little brother! (Diga olá ao seu irmãozinho!) B: That thing's a baby? (Ela é uma criança?) Exemplo: I can't believe that thing's worth a million dollars. (não consigo acreditar que é um milhão de dólares.)
2
Qual a diferença entre Take a deep breath ine take a deep breath?
Não há muita diferença entre Take a deep breath ine take a deep breath. A inde preposição é simplesmente usada para especificar a direção da respiração que está in. Deep breath(respiração profunda) geralmente se refere à inspiração, então quando você expira, muitas vezes é chamado de deep breath out. É por isso que este iné usado apenas para enfatizar o ato de inalar. Exemplo: Take a deep breath in and hold it. Now take a deep breath out. (Respire fundo, segure e expire profundamente.)
3
O que afford tosignifica? Pode dar-me mais alguns exemplos?
Afford totem o significado de ser capaz de fazer algo ou suportá-lo sem causar danos ou consequências ruins. Exemplo: I can't afford to go to the party on Friday night because I have a test the next day. (não posso ir a uma festa na sexta-feira à noite, porque tenho um teste no dia seguinte.) Exemplo: She can afford to take a day off every once in a while. (Ela parece ter tempo para fazer uma pausa de vez em quando.) Exemplo: The restaurant can't afford to lose any more employees. (Este restaurante não pode perder mais funcionários)
4
O que significa walk awaye quando é utilizado?
A palavra walk awayaqui significa terminar um relacionamento com alguém. Em geral, walk awayé usado para significar deixar uma situação de forma indiferente, ou sair antes que ela fique muito séria. Também pode significar afastar-se de alguém ou algo para evitar misturar palavras. Exemplo: We walked away from the contract when we heard about the company's scandal. (Quando soubemos do escândalo da empresa, não assinamos contrato.) Exemplo: You can't just walk away from this argument! (Encerre esta conversa!) Exemplo: She had to walk away when she found out about his past. (Quando ela descobriu sobre o passado do homem, ela não teve escolha a não ser sair.) => terminar o relacionamento Exemplo: I'll never walk away from you. (Eu nunca vou te deixar.) => I'll stay committed.
5
Qual é aspapel aqui?
Aqui, Asé usado como um nível comparativo. Aqui, Ellen diz ao público o quanto está ansiosa pelo filme sobre Procurando Dory. Quando digo As, estou dizendo que se Procurando Dory tivesse sido lançado em 2003 como uma sequência de Procurando Nemo, teria sido tão emocionante quanto é agora. É uma expressão do fato de que as expectativas para o filme não mudaram. Esta é uma frase de exemplo quandoAsé usado como um comparativo. Exemplo: She was as excited as her sister. (Ela estava tão animada quanto sua irmã) Exemplo: They were as excited as children at a candy store. (Eles estavam tão animados quanto as crianças na loja de doces) Exemplo: The kid was as mean as a crocodile. (O garoto era tão rude quanto um crocodilo)
Complete a expressão com um quiz!
