Por que você diz pretending to texte não texting?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Porque, na verdade, não é mensagem de texto, ela está apenas fingindo. Durante o filme, ela e seus amigos fizeram uma aposta com a professora sobre se poderiam ficar sem celular por uma semana e, se ganhassem, o professor fez uma promessa nada convencional de que daria Apara todas as disciplinas. Então, já que você não pode realmente usar seu telefone, você está dizendo pretending to text, não texting!