Qual a diferença entre usar I was told ouvido e I was heard ?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Há uma diferença entre essas duas frases. I was toldé quando alguém diz algo diretamente para você, e I heardé quando você ouve alguém falando sobre algo. I was heardé algo que você ouve nas conversas de outras pessoas, então pode ser menos preciso do que I was told. I was toldgeralmente é algo que você ouviu diretamente de alguém, então muitas vezes é um pouco mais crível. Exemplo: I was told that school would be closed today. (me disseram que a escola seria fechada hoje.) Exemplo: I heard that school is closed on Monday but I might be wrong. (ouvi (acidentalmente) que as escolas poderiam estar fechadas às segundas-feiras, mas poderia estar errado.)