O que just likesignifica e quando posso usá-lo?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Just likenão tem nenhum significado especial. Assim, mesmo que essa expressão não esteja na frase, o significado da frase não muda. Just likeé geralmente usado por falantes nativos para pensar por um momento ou tirar um momento para dizer algo. Quando temos uma conversa normal, às vezes colocamos isso ou eu ou ele em uma frase? É semelhante ao que os falantes nativos de inglês like, just likedizer como se fosse um hábito. Então, se você não precisa, não há problema! Sim: A: What are you wearing? (O que você está vestindo?) B: It's just like, a t-shirt I bought in New York City. (É só isso, é uma camiseta que comprei em Nova York.)