Posso dizer it meansem vez de That means?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, sim. Aqui, não há problema em dizer item vez de that, e isso não muda o significado da frase. No entanto, o orador está se referindo à frase anterior, então ele disse that. Thissignificaria algo semelhante. Exemplo: The teacher's here. This means class is about to start. =The teacher's here. That means class is about to start. (O professor está aqui, o que significa que a aula está prestes a começar.)