bite slightlyparecem ter significados semelhantes, mas qual é a diferença?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Como você disse, bite slightlytêm significados semelhantes. Bité basicamente um sinônimo de little, ou seja, uma quantidade muito pequena. Esta é considerada uma expressão informal, e é usada principalmente na linguagem falada. Sim: A: Would you like more wine? (Você gostaria de beber vinho?) B: Just a bit, thanks. (Dê-me um pouco mais, obrigado.) Slightlyé um advérbio que significa ser de pequeno grau ou quantidade. É um pouco mais educado e neutro. Exemplo: Turn up the radio slightly, please. (Ligue um pouco mais o rádio.)