O que on the brink ofsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Literalmente, the brinksignifica a beira de um penhasco. Então, figurativamente, on the brink ofsignifica que você está em uma conjuntura crítica. Ou pode significar que você está muito perto de algo e está prestes a experimentá-lo, que isso vai acontecer em breve. Exemplo: I'm on the brink of boredom. When are we leaving the library? (estou ficando entediado, quando vamos à biblioteca?) Exemplo: We're on the brink of successfully opening our restaurant! (A abertura bem-sucedida do nosso restaurante é quase iminente!)