Como você usa a expressão "I"ll be the judge of that."?
Resposta do falante nativo
Rebecca
To be the judge of somethingrefere-se a tomar suas próprias decisões sem ouvir os outros. Exemplo: Don't step in to this problem. I'll be the judge of that. (Não intervenha neste assunto, eu decidirei) Exemplo: You should be the judge of that. Don't listen to what others say. (Você tem que decidir por si mesmo, não ouvir os outros)