O que use it to your advantagequer dizer e não há problema em substituí-disadvantageem vez de advantage dependendo da situação?

Resposta do falante nativo
Rebecca
use [something] to one's advantageé uma palavra que significa usar algo para ganhar a si mesmo! Eu não vi essa frase usada com disadvantage, mas aqui está outra frase semelhante: work [something] to [someone's] disadvantage isso significa tentar ter certeza de que alguém não pode ter sucesso! Exemplo: You can use the extra 10 minutes of the game to your advantage! Try to get another goal. (Você pode usar os últimos 10 minutos extras deste jogo a seu favor! Exemplo: Work their lack of a team player to their disadvantage. (Aproveite sua falta de habilidade para jogar em equipe e destrua-os.)