It seems "their voice doesn't matter more they have to say" is right. Please check the script.
The original script is correct. Emma Watson speaks with a British accent, so the way she pronounces "and what" sounds different than other English accents, like an American one. She is also talking quickly, which could cause the word to sound less clear.
Get more Native English Expressions >