Când folosiți expresia That's that real stuff?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună! Real stuffeste o expresie ocazională folosită atunci când ceva este real și demn de încredere. Aici, Griez arată că este capabil să fie un livrator de ziare. Puteți folosi această expresie atunci când doriți să vorbiți despre autenticitatea a ceva. Da: A: Which drink is the best? (Care băutură este cea mai bună?) B: The purple one. (violet.) A: Really? (într-adevăr?) B: Yes, that's that real stuff. (Asta e aburit.) Exemplu: This designer is the real stuff. Everything fits beautifully. (Acest designer este cu adevărat capabil, toți lucrează împreună armonios.)