Ce nuanțe este canaici? În general, caneste ~ poate, dar poate fi folosit aici pentru a indica o posibilitate?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, candin această propoziție indică o posibilitate. În acest caz, spunem că persoanele care nu sunt albe amputate vor trebui probabil să plătească mai mult pentru proteze sau că, de fapt, vor costa mai mult. Prin urmare, canîn această teză indică nu numai probabilitatea, ci și probabilitatea. Exemplu: You can save hundreds of dollars on this insurance. (Aveți potențialul de a economisi câteva sute de dolari cu această politică.) Exemplu: Eating too much sugar can make you sick. (Prea mult zahăr vă poate îmbolnăvi.)