Oheste o exclamație, nu-i așa? Deci, de ce nu spui doar noîn loc de Oh no?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună! De fapt, Oh noeste un semn de exclamare în sine. Dacă omiteți ohși spuneți doar no!, ar fi suficient să fie o exclamație. Exemplu: No! I ruined my dress by spilling juice on it. (Oh, Doamne! ți-ai distrus rochia vărsând suc!) Exemplu: Oh. I didn't know that happened. (Oh, Doamne, nu știam că lucrurile stau așa.) Exemplu: Oh no! We've run out of cake! (Nu! tortul a dispărut!)