Nu ar trebui să fie where, nu what? whatare acest lucru unele nuanțe negative?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Nici măcar atât! Aici, vorbitorul nu întreabă unde locuiesc, ci în ce fel de loc trăiesc, deci este posibil să folosiți whatîn loc de where. Întrebați ce fel de loc este și din ce este făcut. Exemplu: I don't know what you're living in, but I'm living in denial. (Nu știu în ce fel de lume trăiești, dar trăiesc într-o stare de nepăsare față de realitate.) => denial = Negarea esenței lucrurilor Da: A: What do ants live in? (Unde trăiesc furnicile?) B: Ant hills! (Anthill!)