Ce înseamnă My Huckleberry Friendaici?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Compozitorul și cântărețul american Johnny Mercer (Johny Mercer) iubea să colecteze huckleberries în timpul verii. Pentru el, Huckleberry a fost un mediu prețios care i-a amintit de amintirile sale din copilărie. Și faptul că numele amintește de faimosulMark Twainal lui Mark Twain Aventurile lui Huckleberry Finn a fost, de asemenea, un plus. Versurile se referă de fapt la Holly Golitly (Holly Golightly), eroina din Breakfast at Tiffany's (Breakfast at Tiffany's), în care Holly admiră clasa superioară și se comportă ca ei, dar în realitate nu era, iar dacă l-ar fi întâlnit pe Huckleberry Finn, ar fi putut fi prietenă. Cu alte cuvinte, el a scris versurile pentru că a vrut ca Holly să găsească o legătură cu personajul lui Huckleberry Finn.