Ce înseamnă double-dip?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Double-dipînseamnă să înmuiați o bucată de mâncare în sos o dată, apoi să o înmuiați din nou în sos și așa mai departe. Când mâncarea este împărțită, este adesea considerată neigienică. Exemplu: Here's the cream cheese for the carrot sticks. No double-dipping, please! (Colonel Crema de brânză pentru a se înmuia pe bețișoare de morcov, dar nu-l înmuiați din nou în sos!) Exemplu: Oops, I double dipped my chip. (Oh, Doamne, am luat o mușcătură de tempura și am înmuiat-o din nou în sos.) Exemplu: I don't like it when people double-dip at parties. (nu-mi place când oamenii iau două mușcături de mâncare la o petrecere)