Ce înseamnă funnyaici? Desigur, funnyeste o expresie folosită atunci când ceva este amuzant, dar cred că este folosită într-un sens diferit aici!
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună! Desigur, funnyeste un cuvânt care exprimă faptul că ceva este distractiv, dar are și alte câteva semnificații. În primul rând, funnyînseamnă ceva ciudat sau ciudat, cum ar fi oddși strange. Cu toate acestea, include și nuanța de a plăcea lucrurile într-un anumit mod care poate părea ciudat sau neobișnuit pentru alții. Acest lucru înseamnă că mulți alți contabili cărora le place să lucreze într-un anumit fel pot fi rigizi sau înguști la minte pentru modul lor relaxat de lucru. funnypoate fi, de asemenea, folosit pentru a exprima faptul că sunteți într-o dispoziție proastă, cum ar fi greață, amețeli sau dureri de cap. Exemplu: He looked at me with a funny look on his face. (M-a privit cu o expresie ciudată) => se referă la ceva ciudat Exemplu: My sister is funny about wanting the cupboard organized a certain way. (Sora mea preferă să-și organizeze dulapurile într-un anumit mod) = > indică faptul că îi place într-un anumit fel Exemplu: I'm sorry, I'm funny about things like sanitizing my hands every 5 seconds. (Îmi pare rău, dar cred că este ciudat că trebuie să vă igienizați mâinile la fiecare 5 secunde.) Exemplu: The comedian was so funny last night! I couldn't stop laughing. (Comediantul a fost atât de amuzant aseară! Nu m-am putut opri din râs!) => indică faptul că ceva este amuzant Exemplu: I feel a bit funny. I need to go lie down. (Nu mă simt bine, trebuie să mă întind.) = > se referă la a fi într-o stare proastă
