Ce înseamnă "I would kill for something" în această propoziție?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
kill for somethingeste o exagerare. Înseamnă că cineva este atât de disperat încât va merge la lungimi extreme pentru a obține ceva. Exemplu: I am so thirsty, I could kill for some water right now. (Mi-e sete, mor să beau apă.) Exemplu: I would kill to have hair like hers. (Mor să am părul acelei fete.)