Nu înseamnă give griefcicăleală?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Give someone griefeste un idiom care înseamnă a critica, a critica, a hărțui, a provoca probleme. Este similar cu cicăleala, dar are un sens diferit de nagging . Exemplu: Fred was giving me grief over the money I owed him. (Fred s-a certat cu mine despre banii pe care i-am împrumutat de la el. - hassle) Exemplu: She gave me grief over the typos in the email. (M-a învinuit pentru o greșeală de scriere pe care am scris-o într-un e-mail. - Criticise) Exemplu: I'm pretty sure that Kevin likes Katie, so I keep giving him grief about it. (Kevin trebuie să fie îndrăgostit de Katie, așa că voi continua să-l deranjez cu asta. - Tease)