Există vreo diferență între magnitudeși extent? Este o chestiune de cât de formal este?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Există diferențe foarte subtile, dar nu au nimic de-a face cu formalitatea / informalitatea! magnitudese referă la dimensiune, importanță și impact, în timp ce extentse referă la domeniul de aplicare normal. De exemplu, în videoclipul de mai sus, magnitudeînseamnă dimensiune, domeniu de aplicare și importanță. Prin urmare, extenteste limitată în sensul său. Exemplu: The extent of our influence only reaches a certain point. (Influența noastră este limitată doar într-o anumită măsură, există limite.) Exemplu: The magnitude of the policy change is huge. (Cantitatea de schimbare a politicii este enormă.)