Ce înseamnă in amountsși de ce este folosit pluralul amounts?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Good question! întrebare grozavă! in (an) amount(s) înseamnă numărul total! Motivul pentru care folosesc pluralul amountseste pentru că vorbesc despre ceva general, nu despre ceva specific. Dacă te uiți la cuvântul People can't get enough of each other, peopleaici nu vorbește despre oameni individuali specifici, ci despre oameni în general. Deoarece numărul de persoane cu care fiecare persoană preferă să comunice poate varia și pentru că vorbim cu toată lumea ca unul, am folosit amountscare sunt folosite în situații generale, mai degrabă decât specifice. Exemplu: Companies don't need infinite workers, they need them in amounts that match the company's needs. (Companiile nu au nevoie de un număr infinit de lucrători de birou; au nevoie doar de suficient pentru a satisface nevoia) Exemplu: We need lots of different drinks for the party. I'm not sure in what amounts. (Avem nevoie de diferite tipuri de băuturi la petrecere, nu știu câte)
