Pot spune a variety ofîn loc de A range of? Dacă nu puteți, vă rugăm să explicați de ce!
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, cred că toate range of, variety of ar fi bine în această propoziție. CuvântulRangeare sensul de continuitate. Cu alte cuvinte, ceea ce urmează este plasat într-o anumită ordine sau ordine. Acesta poate fi, de asemenea, numit A range of prices(gama de prețuri) și a range of colors(gama de culori). De asemenea, puteți scrie despre lucruri care nu sunt foarte evidente, cum ar fi tipul de mâncare, dar nu cred că acesta este cel mai bun mod de a-l descrie. Pe de altă parte, varietyeste doar o colecție de lucruri. Nu aveți nevoie de ordine sau vechime. Dacă există o ordine sau o ierarhie clară, cum ar fi prețul, este mai bine să o numiți range. Exemplu: The restaurant offers a variety of food. (Restaurantul oferă o varietate de mâncăruri) Exemplu: The store sells a variety of furniture. (Magazinul vinde o varietate de mobilier) Exemplu: The dog exhibits a range of behavior. (Câinele are o gamă largă de comportamente.) Exemplu: I offered him a range of options. (i-am dat mai multe opțiuni)
