De ce este folosit criesaici? Nu ar trebui să fie cry?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da. Utilizarea corectă aici este he cries. Motivul pentru care spun cryaici este că el folosește în mod deliberat cuvinte negramaticale (cu alte cuvinte, cuvinte intuitive care sunt ușor de înțeles pentru cealaltă persoană) atunci când comunică cu gorila. Acest lucru nu se limitează doar la animale, cum ar fi gorilele, ci este o priveliște obișnuită atunci când interacționează cu vorbitori non-englezi care nu sunt familiarizați cu limba engleză, iar în mass-media vorbitoare de limbă engleză, inclusiv filmele de război, protagoniștii sunt adesea văzuți folosind gesturi corporale și încercând să comunice cu localnicii prin cuvinte, mai degrabă decât prin propoziții.