Nu prea înțeleg structura acestei propoziții. Cum poate somethingsă fie subiectul acestei propoziții?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare bună! Deoarece Somethingeste un pronume, acesta poate servi drept subiect al unei propoziții. Este același mod în care alte substantive și pronume pot fi folosite ca subiect al unei propoziții. Somethingeste un cuvânt care înseamnă ceva care nu este specific. Această propoziție este had+ past participle [done] și este o propoziție continuă perfectă din trecut, care este folosită atunci când o acțiune a fost finalizată înainte de un moment din trecut. Exemplu: When I got home, I saw something on the table. (Când am ajuns acasă, am văzut ceva pe birou.) Exemplu: Something was on the table. (Ceva era pe birou.) Exemplu: Something had happened to her last night, but I wasn't sure what. (Ceva i s-a întâmplat noaptea trecută, dar nu știe ce este.)