La urma urmei, gaura iese în afară, deci de ce spui hole in itși nu hole on it?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Este ușor de înțeles atunci când vă gândiți la procesul de creare a găurilor, deoarece găurile apar de obicei atunci când un obiect pătrunde într-un alt obiect până în interior. În plus, găurile pot fi cauzate de impacturi externe, dar pot fi purtate și de alte obiecte ascuțite sau frecare în interior, determinându-le să se formeze într-o direcție exterioară. În acest fel, indiferent de factorii externi sau interni, gaura care se creează prin penetrarea unui obiect se numește hole in it, dar dacă spui hole on it, înseamnă că gaura este deasupra obiectului, astfel încât să poți vedea că nu este expresia corectă. Onpoate fi folosit doar pentru a muta un obiect peste altul. De exemplu, punerea unui poster pe suprafața unui perete. Exemplu: There was a hole in the wall that went through to the room next to it. I wonder who did that? (M-am uitat la perete și am văzut o gaură care ducea la camera alăturată, cine a făcut-o?) Exemplu: Oh no! I found a hole in my favorite shirt! (Oh, dragă, cămașa mea preferată are o gaură în ea!) Exemplu: I went outside to the garden. There was a hole in the ground to plant the new flowers. (Am ieșit afară și m-am îndreptat spre grădină, unde era o gaură pentru a planta flori noi.) = > Această gaură este în sol, deci hole in the groundeste stabilită