student asking question

Ce înseamnă Bait? În aceste condiții, se pare că încearcă să-i atragă pe alții într-o capcană, este corect?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Da, așa este. Lurese referă, de asemenea, la râme sau momeală falsă folosită în locurile de pescuit, pe care pescarii o folosesc pentru a atrage peștii în captura lor. Cea baitcapcană, ca acest tip de momeală, este de a atrage pe cineva în capcană. Iar această momeală include limbajul, obiectele și comportamentul. Exemplu: Don't take the bait. He wants you to get angry so that you get in trouble. (Nu te lăsa prins, el îți provoacă în mod deliberat furia pentru a intra în necazuri.) Exemplu: As we arrived at the lake, I realized I had left the fishing bait at home. (De îndată ce am ajuns la țărm, mi-am dat seama că am lăsat momeala acasă.)

Întrebări și răspunsuri populare

04/30

Completați expresia cu un test!