student asking question

Ce înseamnă it couldn't hurt to look?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Când Rachel spune că este it couldn't hurt to look, înseamnă că este dispusă să vadă camera și este dispusă să rămână în ea. Rachel crede că doar uitându-se la această cameră o va ajuta să nască. ExpresiaIt couldn't hurt to lookeste un idiom care înseamnă că nu există nici o pierdere în nici o acțiune, dar că poate chiar ajuta. Există expresii similare, cum ar fi it doesn't hurt to ask, it doesn't hurt to try, it couldn't hurt . Acesta este un exemplu de propoziție în care se folosește acest idiom. Da: A: Should I ask her out on a date? (Să te invit la o întâlnire?) B: It doesn't hurt to ask! The worst she can do is say no. (Nu ai nimic de pierdut întrebând! Exemplu: It wouldn't hurt to ask him about job opportunities. (Nu ai nimic de pierdut dacă îl auzi despre un nou loc de muncă.) Exemplu: It couldn't hurt to look at new apartments. (Nu este greu să te uiți doar la noul apartament.)

Întrebări și răspunsuri populare

04/30

Completați expresia cu un test!