Este bine să interpretăm cuvântul Sweetîn același sens ca lovely? Este obișnuit să compari oamenii cu gustul acesta?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, așa este! Sweetpoate însemna charming(cool), lovely(adorabil), agreeable(vesel) sau great(minunat). Printre acestea, sweetpoate fi folosit pe cineva care te face să te simți bine, bun sau favorabil! Exemplu: Wow, you're so sweet! I can't believe you planned this amazing party for my birthday. (Uau, ești atât de drăguț! Nu m-am gândit niciodată că vei organiza o petrecere atât de fantastică de ziua de naștere!) Exemplu: My boyfriend is really sweet. He's always considerate and understanding with me. (Iubitul meu este atât de adorabil, este întotdeauna atent și înțelegător)