Când folosiți expresia "no offense"?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Când ești cu cineva și vorbești despre acel cineva, folosești cuvântul no offense. Este practic un mod de a spune că îți pare rău și înseamnă să o spui în avans, astfel încât persoana să nu se simtă rău. Vă voi ajuta să înțelegeți cu exemple. Exemplu: I absolutely hate going to church. No offense. (Chiar nu-mi place să merg la biserică, nu mă jigniți.) Exemplu: I think all men are stupid. No offense, Johnny. (Cred că bărbații sunt foarte proști, nu te supăra, Johnny.) Exemplu: I really hate going to the dentist. No offense Mary, I know your dad is a dentist. (Oh, chiar nu vreau să merg la dentist, nu te jigni, Mary, știu că tatăl tău este dentist.)