Care este originea cuvântului eggplant? Indiferent cât de mult mă gândesc la asta, nu pare să aibă nimic de-a face cu ouăle (egg)!
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Se spune că cuvântul egga fost folosit pentru prima dată pentru a descrie vinetele în limba engleză în Europa la mijlocul secolului al 18-lea. Acest lucru se datorează faptului că soiurile de vinete pe care europenii le cunoșteau la acea vreme aveau o formă similară cu ouăle de gâscă și dimensiunea fructului. Mai ales la acea vreme, soiurile europene de vinete erau de culoare albă sau gălbuie, nu purpurie așa cum le cunoaștem astăzi, așa că au ajuns să fie numite soiuri de fructe.