Ce înseamnă on youaici?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Cuvântul on youaici înseamnă vina sau responsabilitatea persoanei. Ei sunt de vină pentru problemă. Exemplu: I'm sorry, guys. This is on me for not reading the fine print of the contract. (Îmi pare rău tuturor, este vina mea că nici măcar nu am citit scrisul mic al contractului.) Exemplu: Cleaning the house is on you, Jerry. You chose to have a party last night. (Este responsabilitatea ta să faci curat în casă, Jerry, tu ești cel care a decis să aibă o petrecere aseară.)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

05/18

1
Ce înseamnă Wanna?
Wannaeste o contracție de want tosau want a. În acest caz, ar fi o contracție a want to. Exemplu: I wanna (want to) go home. (Vreau să merg acasă.) Exemplu: I wanna (want a) new phone. (Vreau să cumpăr un telefon nou)

2
weaveeste folosit din cauza cuvântului Fabric?
Da, așa este! Weaveși fabricsunt cuvinte care sunt adesea folosite ca perechi. În acest caz, nu este folosit în sensul literal al weave, care este de a țese sau de a țese, ci ca o metaforă poetică pentru a exprima combinația diferitelor elemente pentru a da naștere unor noi idei inovatoare. Exemplu: The principles of multiculturalism are woven into the fabric of Canadian society. (Multiculturalismul este încorporat în fundamentul societății canadiene) Exemplu: Colorful designs are woven into the fabric of the blanket. (Țesătura de pătură are culoare)

3
Cine este președintele Reagan?
President Reaganse referă la fostul președinte Ronald Reagan, cel de-al 40-lea președinte al Statelor Unite ale Americii, care a servit din 1981 până în 1989. Exemplu: President Reagan was known for his economic plan at the end of the cold war. (Președintele Reagan este cunoscut pentru politicile sale economice de la sfârșitul Războiului Rece.) Exemplu: Ronald Reagan was originally an actor before he became the president. (Ronald Reagan a fost inițial actor înainte de a deveni președinte.)

4
take-offînseamnă Removeacelași lucru?
Da, așa este! Aceste două cuvinte sunt sinonime! Exemplu: Can you remove your shoes before entering the house? = Can you take off your shoes before entering the house? (Poți să te descalți înainte de a veni acasă?) Exemplu: I tried to remove the stain on your shirt, but I couldn't. = I tried to take off the stain on your shirt, but I couldn't. (Am încercat să îndepărtez câteva pete de pe cămașă, dar nu a funcționat.)

5
Care este diferența dintre Tuneși melody?
De obicei, melodiile (tune) și melodia (melody) sunt practic aluzii la cântec și muzică, astfel încât acestea pot fi folosite interschimbabil! Singura diferență este că tuneindică faptul că ceva este cel mai bun (on pitch) sau tonul potrivit (right key), ceea ce înseamnă că tunepoate fi folosit și ca verb. Dar, în acest context, tuneși melodypot fi folosite interschimbabil! Exemplu: She played the tune of the song on the trumpet. (Ea a cântat cântecul la trompetă) Exemplu: How does the melody for that song go? (Cum merge melodia acelui cântec?)

Completați expresia cu un test!