Ce înseamnă get on with?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
"Get on with something" înseamnă a începe sau a continua o acțiune. Când Baloospune get on with it, înseamnă că trebuie să se grăbească și să se răzbune pe șarpele care aproape l-a ucis pe Mowgli. De obicei, folosesc "Get on with something" pentru lucruri legate de muncă. Exemplu: Stop looking at your phone and get on with it. (Nu te mai uita la telefon, fă-o rapid) Exemplu: Stop talking and get on with it. (Nu mai vorbi, să continuăm)