Cum înțeleg expresia All that?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
All thatpoate fi înțeleasă all of that. Phoebe obișnuia să sublinieze că Chandler mestecase multă gumă de mestecat și că, dacă Chandler ar începe să fumeze din nou, toate eforturile sale ar fi în zadar. All thateste folosit aici pentru a sublinia ceva. Exemplu: Wow, look at all that food. You made all that? (Uau, uită-te la toată mâncarea, ai făcut-o pe toată?) Exemplu: Look at all that people. It's so crowded here. (Uitați-vă la toți oamenii de acolo, este prea aglomerat.)