Ce înseamnă Acting bananasaici?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Acting bananasînseamnă să înnebunești sau "să faci ravagii". Când arăți spre o persoană, indică faptul că acea persoană este sălbatică, nebună și furioasă. Exemplu: My boss went bananas today and threw papers around when he found out I messed up. (Când șeful meu a aflat că am greșit totul astăzi, a aruncat hârtii peste tot și a pornit într-o furie.)